कप्स का पाँच
नुक़सान · पछतावा · शोक · जो बचा है
कार्ड चित्र: पामेला कोलमन स्मिथ, 1909, ए. ई. वेट के लिए। सार्वजनिक संपत्ति।
कप्स — प्याला — जल तत्व (Five of Cups)
दो-चार शब्दों में
- नुक़सान
- पछतावा
- शोक
- जो बचा है
तीन प्याले गिरे, दो पीछे अब भी खड़े। जो गया उसका शोक; जो बचा उसे मत भूलिए।
सीधा
- सब कुछ
- तीन प्याले गिरे, दो पीछे अब भी खड़े। जो गया उसका शोक; जो बचा उसे मत भूलिए।
- प्रेम
- प्रेम में नुक़सान या निराशा। शोक कीजिए, फिर मुड़िए: सब कुछ नहीं गया।
- काम
- झटका, नाकाम कोशिश, ख़त्म हुई साझेदारी। सीखिए, और बची पूँजी गिनिए।
- पैसा
- पैसे का नुक़सान या बिगड़ा निवेश। दो प्याले आपके बचे साधन हैं; उन्हें बरतिए।
- मैं ख़ुद
- दुख ईमानदार है। उसके साथ बैठिए, फिर पीछे के पुल को देखिए।
It is a card of loss, but something remains over; three have been taken, but two are left; it is a card of inheritance, patrimony, transmission, but not corresponding to expectations; with some interpreters it is a card of marriage, but not without bitterness or frustration.द पिक्टोरियल की टू द टैरो (1911), पृष्ठ 216
उलटा
- सब कुछ
- स्वीकार। दो प्यालों की ओर मुड़ना; नुक़सान से आगे बढ़ना।
- प्रेम
- माफ़ी, पुरानी चोट छोड़ना, फिर से खुलना।
- काम
- नाकामी के बाद संभलना। सबक़ लिया, अगला क़दम उठाया।
- पैसा
- नुक़सान के बाद फिर बनाना। धीमा, पर दिशा सही है।
- मैं ख़ुद
- राहत। गिरे हुए को घूरना बंद करते ही बोझ हल्का होता है।
News, alliances, affinity, consanguinity, ancestry, return, false projects.द पिक्टोरियल की टू द टैरो (1911), पृष्ठ 216
कार्ड, जैसा वेट ने बताया
A dark, cloaked figure, looking sideways at three prone cups; two others stand upright behind him; a bridge is in the background, leading to a small keep or holding.द पिक्टोरियल की टू द टैरो (1911), पृष्ठ 216
इस पन्ने की सरल पंक्तियाँ श्रीज्योति के लिए लिखी गई हैं और अभी समीक्षा में हैं।